Tet Gan Ket
FIELD

CREATIVE

AGENCY

ROLES

Concept Art

Key Visual

Packaging Design

Production

 

DESC

The moments of reunion, sharing joy with family and loved ones, have always created a warm, fulfilling, and deeply connected Tết in Vietnamese culture across generations. Inspired by “connection” and the Year of the Snake in 2025, Comma has chosen the word “Kết”
as this year’s visual theme. “Gắn kết” and “Rắn kết” not only form a clever play on words but also share a similar pronunciation, symbolizing strong bonds and heartfelt love. The “Kết” project was created as a reminder that Tết is a time for connection and sharing. “Tết Gắn Kết”
is not just a message but a heartfelt wish for a meaningful and complete Tết celebration.

Tet Gan Ket

Những khoảnh khắc sum vầy, sẻ chia niềm vui bên gia đình, những người mà chúng ta trân quý luôn tạo nên một cái Tết ấm áp, trọn vẹn và gắn kết trong văn hoá người Việt qua bao thế hệ. Lấy cảm hứng từ sự “gắn kết” và năm 2025 – năm con Rắn, Comma chọn từ “Kết” làmchủ đề cho visual năm nay. “Gắn kết” và “Rắn kết” là cách chơi chữ thú vị và cũng có sự tương đồng khi phát âm, thể hiện sự kết nối bền chặt, tràn đầy yêu thương. Dự án “Kết” ra đời để nhắc rằng Tết là dịp để kết nối và sẻ chia. “Tết Gắn Kết” không chỉ là một thông điệp, mà còn là lời chúc cho một mùa Tết trọn vẹn và ý nghĩa.

The moments of reunion, sharing joy with family and loved ones, have always created a warm, fulfilling, and deeply connected Tết in Vietnamese culture across generations. Inspired by “connection” and the Year of the Snake in 2025, Comma has chosen the word “Kết”
as this year’s visual theme. “Gắn kết” and “Rắn kết” not only form a clever play on words but also share a similar pronunciation, symbolizing strong bonds and heartfelt love. The “Kết” project was created as a reminder that Tết is a time for connection and sharing. “Tết Gắn Kết”
is not just a message but a heartfelt wish for a meaningful and complete Tết celebration.

Những gam màu rực rỡ hòa quyện cùng hình ảnh đậm chất Tết: ông Lân uyển chuyển, ông Địa phúc hậu, mâm bánh mứt đầy ắp, hoa mai rực rỡ, cánh én chao liệng báo xuân sang. Tất cả kết hợp hài hòa, tạo nên một không gian sống động, ấm cúng và tràn đầy không khí lễ hội. Từng chi tiết trong visual được chăm chút tỉ mỉ, từ họa tiết truyền thống đến sắc màu tinh tế, Comma muốn mang đến một bức tranh Tết vừa gần gũi, vừa gắn kết và tràn đầy cảm hứng.
 
Vibrant colors blend harmoniously with iconic Tết imagery: the graceful lion dancer, the jovial Ông Địa, a festive tray filled with traditional sweets, radiant apricot blossoms, and swallows soaring to welcome spring. Together, they create a lively, warm, and festive atmosphere. Every detail in the visual is meticulously crafted, from traditional patterns to refined color palettes. Comma aims to present a Tết artwork that is both familiar and deeply connected, filled with inspiration and joy.
Với tinh thần “Tết Gắn Kết”, Comma đã sáng tạo nên một diện mạo bao lì xì hoàn toàn mới sinh động, đầy màu sắc và tràn ngập cảm hứng. Đặc biệt, bao lì xì năm nay được thiết kế trên chất liệu giấy mỹ thuật cao cấp, với kỹ thuật
in phủ UV kết hợp với hiệu ứng ép kim lấp lánh, cùng phần die-cut độc đáo tạo hiệu ứng trượt thú vị,
mang đến trải nghiệm mới lạ cho người được tặng.

Embracing the spirit of “Tết Gắn Kết,” our talented designers have created a brand-new, vibrant, and inspiring red envelope collection. Especially, this year’s red envelopes are designed with high-quality art paper, featuring a combination of UV coating and shimmering foil stamping, along with a unique die-cut element that creates an interactive sliding effect, offering a fresh and exciting experience for the recipient.​​​​​​​

Lấy cảm hứng từ sự gắn kết, chúng tôi đã tạo nên bộ typography độc đáo với màu sắc và họa tiết riêng biệt. Bộ chữ này xuất hiện trên social, bao bì hộp quà Tết và cả mini game sắp xếp câu đối – một hoạt động thú vị thu hút nhiều bạn tham gia. Đặc biệt, một số bạn may mắn còn nhận được những phần quà đáng yêu như gối và túi vải từ Comma.

Inspired by the spirit of connection, we designed a unique typography set, each character featuring its own colors and patterns. This design appears on social media, Tết gift packaging, and even in a fun mini-game where participants arrange the phrase in order. Many have joined in,
and some lucky winners received adorable gifts like cushions and tote bags from Comma.

Sắc màu Tết luôn gợi lên những ý tưởng sáng tạo, và Comma mong muốn tiếp tục mang đến những điều mới mẻ để cùng bạn đón một mùa Tết trọn vẹn. Hy vọng rằng tinh thần “Tết Gắn Kết” sẽ lan tỏa niềm vui, sự ấm áp và tạo nên một cái Tết ý nghĩa cho tất cả.

The vibrant colors of Tết always spark creative ideas, and Comma hopes to continue bringing fresh inspirations to celebrate a fulfilling festive season with you. We hope that the spirit of “Tết Gắn Kết” will spread joy, warmth, and create a truly meaningful Tết for everyone.
 

Chúng tôi chân thành cảm ơn Quý khách hàng, đối tác và tất cả mọi người đã đồng hành cùng Comma,
góp phần viết tiếp hành trình gắn kết ý nghĩa qua từng mùa Tết.

We sincerely thank our valued customers, partners, and everyone who has journeyed with Comma,
helping to continue the meaningful story of connection through each Tết season.